listopad 28, 2007
Wkurza Cię system naszego szkolnictwa. Myślisz, że niepotrzebne są gimnazja i lepszy był poprzedni system oświaty. Co myślisz o stopniu wykształcenia młodego pokolenia. W końcu co 5 Polak w wieku 25-30 lat posiada wyższe wykształcenie. O czymś to świadczy. Co ważne poziom, wymagania stawiane przed uczniami i studentami są przecież duże. Nie będę się tu powoływać na Włochów, którzy nawet swojego języka nie umieją dobrze. Polscy absolwenci bez trudu znajdują zatrudnienie w rodzimych koncernach, instytucjach użytku publicznego czy w zagranicznych firmach. Wielu otwiera własne działalności gospodarcze. Jaka jest droga ucznia, później studenta do sławy, do bycia kimś? Read the rest of this entry »
Tags: angielski,
biblioteki,
dyplom,
edukacja,
encyklopedia,
gimnazjum,
języki,
kolonie,
korepetycje,
książki,
księgarnie,
kursy,
lektury,
licencjat,
liceum,
magister,
nauczyciel,
nauka,
niemiecki,
oprogramowanie,
oświata,
podręczniki,
podstawówka,
studia,
studium,
szkolnictwo,
szkoły,
tłumaczenia,
wiedza 
Posted in Nauka, Niemiecki, Angielski, Szkoły, Kursy 
No Comments »
listopad 27, 2007
Języka niemieckiego uczymy się już od podstawówki. Początkowo skupiamy się na wymowie i pisowni podstawowych słów, z czasem zagłębiamy się coraz bardziej. Później czeka nas matura z języka niemieckiego, jeśli chodzimy do ogólniaka, gdzie język obcy jest obligatoryjnym przedmiotem. Wielu z nas decyduje się na studia germanistyczne. Co z tymi, którym niemiecki potrzebny jest jedynie do przetłumaczenia kilku zdań z referatu, streszczenia artykułu, napisania podania, wypracowania czy przetłumaczenia instrukcji obsługi. Co z tymi, którzy planują wakacje za granicą i język niemiecki będzie im potrzebny? Nie ma problemu. Niemiecki tłumacz jak najbardziej jest pod ręką. Nie musisz szukać ogłoszeń w prasie, nie musisz pytać wśród znajomych. Wystarczy poszukać w internecie. Przesłać plik z tekstem tłumaczenia, a następnego dnia tekst będzie już gotowy. Tłumaczenia z języka niemieckiego i na język niemiecki nie sprawią kłopotu osobie, która od lat z tym językiem ma do czynienia. Co więcej pochodzi z Niemiec . Read the rest of this entry »
Tags: biuro,
deutsch,
internet,
język,
korekta,
korepetycje,
korki,
niemiecki,
pisanie,
polski,
prace,
reklama,
teksty,
tłumacz,
tłumaczenia,
tłumaczenie,
www Posted in Tłumaczenia, Niemiecki, Szkoły No Comments »
content rss