Tłumacz języka niemieckiego

Date listopad 27, 2007

Języka niemieckiego uczymy się już od podstawówki. Początkowo skupiamy się na wymowie i pisowni podstawowych słów, z czasem zagłębiamy się coraz bardziej. Później czeka nas matura z języka niemieckiego, jeśli chodzimy do ogólniaka, gdzie język obcy jest obligatoryjnym przedmiotem. Wielu z nas decyduje się na studia germanistyczne. Co z tymi, którym niemiecki potrzebny jest jedynie do przetłumaczenia kilku zdań z referatu, streszczenia artykułu, napisania podania, wypracowania czy przetłumaczenia instrukcji obsługi. Co z tymi, którzy planują wakacje za granicą i język niemiecki będzie im potrzebny? Nie ma problemu. Niemiecki tłumacz jak najbardziej jest pod ręką. Nie musisz szukać ogłoszeń w prasie, nie musisz pytać wśród znajomych. Wystarczy poszukać w internecie. Przesłać plik z tekstem tłumaczenia, a następnego dnia tekst będzie już gotowy. Tłumaczenia z języka niemieckiego i na język niemiecki nie sprawią kłopotu osobie, która od lat z tym językiem ma do czynienia. Co więcej pochodzi z Niemiec . Read the rest of this entry »


Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Jedziesz za granicę - podszkol angielski

Date listopad 14, 2007

Chyba nie muszę nikogo przekonywać, że język obcy jest ważny. Po pierwsze, jeśli wyjeżdżasz za granicę na wakacje, po drugie gdy jedziesz do pracy, po trzecie gdy oglądasz firmy, czytasz gazety, obsługujesz komputer, spacerujesz ulicami. Tak, nawet wtedy, napotykasz się na obce hasła, zwroty, sformułowania. Nie będę się rozwodzić się tutaj nad ochroną języka polskiego, przecież póki co za jej nieprzestrzeganie nie nałożą na nas żadnych sankcji. A może powinni. Polacy są zdolni, bystrzy, mądrzy i ambitni dlatego uczą się obcych języków, w przeciwieństwie do większości innych narodowości, które przyjeżdżają do nas i nie potrafią nauczyć się nawet kilku podstawowych słów. Lenie! Ale o nic tez nie będę się rozpisywać. Wracam zatem do języka obcego, dokładnie do angielskiego, bo to na słowa w takim właśnie języku napotykamy najczęściej. Jak podnieść swoje kwalifikacje przed wyjazdem zagranicznym, a nawet jak uzyskać certyfikat języka angielskiego? Jest kilka sposobów. Szukając szkoły języka angielskiego, dobrego i szybkiego kursu trafiłam na ofertę Angielskiego Centrum Językowego. Nauczyłam się z nimi anglika od podstaw w 1 miesiąc i to uwaga: przez Skypa. Wyjeżdżając za granicę na wakacje czy do pracy przecież nie musisz umieć płynnie pisać, nie musisz znać wyszukanych słów. Zatem jaki kurs wybrać, by szybko opanować język angielski? Read the rest of this entry »


Tags: , , , , , , , , , ,